za den 30 000 liber